CIFOR-ICRAF s’attaque aux défis et aux opportunités locales tout en apportant des solutions aux problèmes mondiaux concernant les forêts, les paysages, les populations et la planète.

Nous fournissons des preuves et des solutions concrètes pour transformer l’utilisation des terres et la production alimentaire : conserver et restaurer les écosystèmes, répondre aux crises mondiales du climat, de la malnutrition, de la biodiversité et de la désertification. En bref, nous améliorons la vie des populations.

CIFOR-ICRAF publie chaque année plus de 750 publications sur l’agroforesterie, les forêts et le changement climatique, la restauration des paysages, les droits, la politique forestière et bien d’autres sujets encore, et ce dans plusieurs langues. .

CIFOR-ICRAF s’attaque aux défis et aux opportunités locales tout en apportant des solutions aux problèmes mondiaux concernant les forêts, les paysages, les populations et la planète.

Nous fournissons des preuves et des solutions concrètes pour transformer l’utilisation des terres et la production alimentaire : conserver et restaurer les écosystèmes, répondre aux crises mondiales du climat, de la malnutrition, de la biodiversité et de la désertification. En bref, nous améliorons la vie des populations.

CIFOR–ICRAF publishes over 750 publications every year on agroforestry, forests and climate change, landscape restoration, rights, forest policy and much more – in multiple languages.

CIFOR–ICRAF addresses local challenges and opportunities while providing solutions to global problems for forests, landscapes, people and the planet.

We deliver actionable evidence and solutions to transform how land is used and how food is produced: conserving and restoring ecosystems, responding to the global climate, malnutrition, biodiversity and desertification crises. In short, improving people’s lives.

L'exploitation du benjoin dans les hautes terres Batak: situation actuelle

Exporter la citation

The article describes the present situation of exploitation, trade and uses of Sumatra benzoin (Styrax spp.) as well as its historical perspective. North Sumatran Batak people exploit this fragrant resin. They use it for medicine, burn it in rituals and tell myths about it. They trade it at the local level, then hand it to ethnic Chinese who trade and transform it in Sumatra, Central Java and Singapore, which is now its main international trading point. Producers and traders have been going through a difficult phase for the last decades. Nevertheless this international trade has been conducted for at least a thousand years and benzoin continues to be used all over the world as incense, flavouring agent, medicine and perfume.
    Année de publication

    1998

    Auteurs

    Katz, E.

    Langue

    French

    Mots clés

    benzoin, styrax, uses, trade

Publications connexes