CIFOR-ICRAF aborda retos y oportunidades locales y, al mismo tiempo, ofrece soluciones a los problemas globales relacionados con los bosques, los paisajes, las personas y el planeta.

Aportamos evidencia empírica y soluciones prácticas para transformar el uso de la tierra y la producción de alimentos: conservando y restaurando ecosistemas, respondiendo a las crisis globales del clima, la malnutrición, la pérdida de biodiversidad y la desertificación. En resumen, mejorando la vida de las personas.

CIFOR-ICRAF produce cada año más de 750 publicaciones sobre agroforestería, bosques y cambio climático, restauración de paisajes, derechos, políticas forestales y mucho más, y en varios idiomas. .

CIFOR-ICRAF aborda retos y oportunidades locales y, al mismo tiempo, ofrece soluciones a los problemas globales relacionados con los bosques, los paisajes, las personas y el planeta.

Aportamos evidencia empírica y soluciones prácticas para transformar el uso de la tierra y la producción de alimentos: conservando y restaurando ecosistemas, respondiendo a las crisis globales del clima, la malnutrición, la pérdida de biodiversidad y la desertificación. En resumen, mejorando la vida de las personas.

CIFOR–ICRAF publishes over 750 publications every year on agroforestry, forests and climate change, landscape restoration, rights, forest policy and much more – in multiple languages.

CIFOR–ICRAF addresses local challenges and opportunities while providing solutions to global problems for forests, landscapes, people and the planet.

We deliver actionable evidence and solutions to transform how land is used and how food is produced: conserving and restoring ecosystems, responding to the global climate, malnutrition, biodiversity and desertification crises. In short, improving people’s lives.

L'exploitation du benjoin dans les hautes terres Batak: situation actuelle

Exportar la cita

The article describes the present situation of exploitation, trade and uses of Sumatra benzoin (Styrax spp.) as well as its historical perspective. North Sumatran Batak people exploit this fragrant resin. They use it for medicine, burn it in rituals and tell myths about it. They trade it at the local level, then hand it to ethnic Chinese who trade and transform it in Sumatra, Central Java and Singapore, which is now its main international trading point. Producers and traders have been going through a difficult phase for the last decades. Nevertheless this international trade has been conducted for at least a thousand years and benzoin continues to be used all over the world as incense, flavouring agent, medicine and perfume.
    Año de publicación

    1998

    Autores

    Katz, E.

    Idioma

    French

    Palabras clave

    benzoin, styrax, uses, trade

Publicaciones relacionadas